游壶公梁溪

朱浙 ·

缥渺仙源何处寻,缘崖绿树俯秋阴。 屏开綵翠疑新障,玉散琤琮递好音。 天意特遗贤者乐,壶公真识野人心。 风流未数兰亭事,一笑从容豁胃襟。

白话文译文

缥缈的仙境源头该到哪里去寻找?沿着山崖,翠绿的树木低垂,笼罩着秋天的阴影。像屏风般展开的彩色翠绿,仿佛是新设的屏障;玉石散落般发出琤琮的声响,接连传来美妙的声音。上天特意将这份乐趣留给贤德之人,壶公果真懂得山野隐士的心意。风流雅事不必细数兰亭集会那样,只一笑之间从容洒脱,便开阔了胸怀。