廉伯学士家赏盆梅限韵
几点寒香缀一枝，陇头人远寄何时。
冰容不受缁尘涴，玉种长疑白露滋。
尺干便能经岁虐，群芳随尔竞春私。
何缘老相心如铁，却对花神吐丽词。
江南胜赏欲残枝，冀北初看木后时。
月色有情长遣照，春光无迹暗相滋。
盟期竹友心方称，谱作花魁誉岂私。
绕匝愿听三弄阕，朱弦谁续旧歌词。
白话文译文
几点寒梅的幽香点缀在枝头，陇头那边的人远在天涯，什么时候才能寄来呢？它冰清玉洁的容颜不受半点尘埃污染，如玉般的身姿总让人怀疑是白露滋养而成。短短一尺的枝干却能经受住一年的严寒摧残，其他花朵都跟着你在春天争相绽放。为何我这老相国的心像铁一样坚硬，却对着花神吐露出美丽的词句？江南美好的赏梅时节，梅花已近凋残的枝条；在冀北初次看到它开花，已是较晚的时节。月色有情，长久地照耀着它；春光无痕，暗中滋养着它。与梅花结盟的竹友，心意才相称；把它谱作花魁，这赞誉岂是出于私心？我愿绕着梅枝聆听那《梅花三弄》的曲调，只是朱红的琴弦，又有谁来续弹旧日的歌词？