赠俞山人胡应麟 · 明杖屦千峰度夕岚，青鞋踪迹遍江南。 风轮独悟恒沙劫，水运重飞碣石谈。 望里牛眠占自合，封来马鬣气长含。 骑羊独有金华客，不向公明问石函。 ♥ 0白话文译文拄着竹杖、穿着草鞋，走过千座山峰，踏遍傍晚的烟岚；青布鞋的足迹，遍布江南大地。独自领悟了风轮转动中如恒河沙数般的劫难，又像水运重飞一样，高谈阔论碣石山的往事。放眼望去，牛眠吉地自然与风水相合；封土如马鬣般的坟墓，气象长存。只有那金华山的客人，独自骑着青羊，不去向公明询问石函里的玄机。