送曾给事赴京李舜臣 · 明金陵望京色，只在五云边。 侧席君王待，南司讽议贤。 才兼堪世用，书奏使人传。 酒罢欲分手，羡君行若仙。 ♥ 0白话文译文金陵遥望京城的景色，仿佛就在五彩祥云之畔。君王正侧席以待，你在南司讽议朝政，贤能卓著。你的才学足以担当治国重任，所写的奏章让人争相传阅。酒宴结束即将分别，真羡慕你此行如同仙人一般。