南乡子

韩世忠 ·

人有几何般。 富贵荣华总是闲。 自古英雄都如梦,为官。 宝玉妻男宿业缠。 年迈衰残。 鬓发苍浪骨髓乾。 不道山林有好处,贪欢。 只恐痴迷误了贤。

白话文译文

人生能有几多时光?富贵荣华到头来总是一场空忙。自古英雄都如梦境般虚幻,尤其是为官之人,宝玉、妻儿全是前世业力纠缠的牵绊。 年老体衰,鬓发如波浪般苍白,骨髓也已枯干。不提山林隐居的诸多好处,却贪恋世俗欢愉,只怕痴迷于此,误了修德成贤的正道。