金陵秋兴八首次草堂韵 其二钱谦益 · 明末清初杂虏横戈倒载斜，依然南斗是中华。 金陵旧识秦淮气，云汉新通博望槎。 黑水游魂啼草地，白山战鬼哭胡笳。 十年老眼重磨洗，坐看江豚蹴浪花。 ♥ 0白话文译文杂乱的敌兵横持戈矛，倒斜着溃败，南斗星依然照耀着中华大地。金陵依旧熟悉秦淮河的气韵，银河上新近通航了博望侯的槎船。黑水边的游魂在草地上啼哭，白山间的战鬼听着胡笳哀鸣。十年来我重新磨洗昏花的老眼，静坐着看江豚在浪花中翻滚跳跃。