承于鳞为先公作传将勒石墓道聊抒鄙感王世贞 · 明攀柏千年黯自悲，九京心事向谁期。 新题季予延陵墓，不数中郎许下碑。 震泽涛声寒雪涕，天山冢色卷云旗。 江南倘有回鞍日，更与重披绝妙辞。 ♥ 0白话文译文攀着柏树千年，暗自悲伤，九泉之下的心事又能向谁诉说？你新题写的墓志铭堪比延陵季子的墓碑，丝毫不逊于蔡中郎在许下所立的碑文。太湖的涛声如寒雪般带着泪，天山的坟冢之色好似卷动的云旗。倘若将来我重返江南故地，定要与你再次细细品读你那绝妙的辞章。