胡笳十八拍十八首 其十七王安石 · 宋燕山雪花大如席,与儿洗面作光泽。 恍然天地半夜白,闺中祇是空相忆。 点注桃花舒小红,与儿洗面作华容。 欲问平安无使来,桃花依旧笑春风。 ♥ 0白话文译文燕山的雪花大如苇席, 为孩儿洗净脸庞,映出奕奕神采。忽然间天地在深夜化作皓白, 闺房里的人呵,只能空空思念。细雨点染桃花,绽开浅浅红晕, 为孩儿洗净脸庞,衬出明媚容颜。想问问是否平安,却无使者捎来音信, 只有桃花依旧,在春风中含笑绽放。