冬雪呈太守张嵇仲 其一

李弥逊 ·

夜气凝空作暮寒,平明积雪欲藏山。 定知连腊连三白,已喜先春见一斑。 神力巧将人意改,物华阴逐岁功还。 忧民太守铃斋暇,想对壶觞正解颜。

白话文译文

夜间的寒气凝结成漫天清寒,破晓时积雪已厚得快要掩住群山。料定这腊月必将接连降下瑞雪,更欣喜新春未至已见丰年吉兆。天公的巧思悄然应和着人间期盼,万物焕新颜默默回报岁月的耕耘。为民忧虑的太守难得偷闲在书斋,想必正对着杯酒舒展眉头,会心一笑吧。