江郊

王问 ·

江郊四月时,蚕老麦始熟。 隔竹啼青鸠,远村出黄犊。 台上夏阴浓,护田溪水绿。 径畔无人行,鸣鸡上墙屋。

白话文译文

四月的江郊,春蚕已老,麦子刚刚成熟。隔着竹林传来青鸠的啼叫,远处的村庄里走出黄色的小牛。高台上夏日树荫浓密,护田的溪水碧绿。小路边没有人行走,只有鸣叫的鸡飞上了墙头屋脊。