次韵苏子骏寄其弟世美
霜风战芜城，耿耿袖间手。
峨冠何许来，逸气蟠九有。
入眼无可人，终焉收下走。
舌端写天河，那知胆非斗。
离亭巧梯媒，节物几榆柳。
所向曹匼阿，刚肠欲雷吼。
饥寒挽柴车，莫获亲可否。
年来但韦编，妙处知不朽。
规模绵古今，元自一布肘。
翛然环堵中，未觉羲皇久。
三复鹡鸰诗，亦已等妍丑。
此心千里同，岂愧鼻如口。
更闻隐君子，随风落岩薮。
崇朝公事休，嗜好斥杯酒。
幅巾款玄谈，聪明谢天诱。
万象悬目前，轩豁开户牖。
坐令黄堂上，观净亦成垢。
维皇急亲贤，承庸拔师友。
丘壑难自娱，岩廊拱文母。
只恐行赐环，仙去误鸡狗。
与其羡长生，孰若寿黔首。
一语君试听，黄梅未当剖。
白话文译文
寒霜秋风交战于芜城，我独自在袖中拢着坚定的双手。那戴着高冠的君子从何处而来？逸然气度仿佛能环绕九州。环顾四周难逢知己之人，终究只能收整行装向下游行走。舌尖倾吐的话语如天河奔涌，谁人知我胆识并非只凭争斗。长亭别宴巧作引荐之阶，节令风物转眼又见榆柳。所往之处尽是阿谀之徒，刚直心肠几欲化作雷吼。饥寒交迫拉着简陋柴车，无人能真正明辨是非可否。年来只顾翻阅圣贤书卷，悟得其中妙处方知永垂不朽。经纬天地的法度贯通古今，本源不过如布肘般自然朴厚。悠然安居在简陋屋舍之中，未觉时光比羲皇时代更久。反复吟咏《鹡鸰》兄弟诗篇，早已悟透美丑本无分别。此心千里之外与你相通，何愧鼻息如口言语相守。更闻有隐逸的高士君子，随风隐入山岩薮泽之幽。待到朝廷公务暂时歇止，便抛却杯酒嗜好寻清修。素巾束发畅谈玄妙哲理，谢绝天生聪慧的刻意引诱。万千景象悬列眼前分明，豁然如开窗敞户尽收。纵使端坐华美厅堂之上，静观尘世亦难免染垢。天子急于亲近贤能之士，承平之时拔擢师友情厚。山林丘壑难以独自取乐，庙堂廊檐恭奉文德母后。只恐朝廷忽颁环召诏令，仙踪遁去反误鸡犬相守。与其徒然艳羡长生之道，何如造福百姓延年益寿。此言请你静心细细思量，黄梅未剖时节蕴含深秀。