古诗十四首 其五

张昱 · 元末明初

魏文在世子,嗣领五官将。 国事既有闲,经术尤所尚。 宴游集文学,词藻咸宗仰。 五星垂光彩,两曜分气象。 风流积二世,况复人君量。 快乐芙蓉池,乘辇一何壮!宁同汝颍士,戚戚冀所望。

白话文译文

魏文帝曹丕身为世子时,继任五官中郎将。处理国政之余,最崇尚经学文章。宴饮交游时聚集文人学士,词章文采都被尊崇景仰。如五星垂耀洒落华光,似日月分明天象昭彰。风流文采累积两代沉淀,更兼备君王器量。在芙蓉池畔畅享欢愉,华车出行何等雄壮!岂愿像汝颍名士般,终日忧戚期盼功名有望。