送程给事知越州
四十年来出处同，交情偏见岁寒中。
相先各上青云路，斗在俱为白发翁。
万里厌劳方稍稍，一麾乘兴又匆匆。
清风冠剑辞仙殿，流水旌旗下越宫。
山半楼台迎日动，帐前铙鼓入秋雄。
因君更忆蓬莱雪，不觉吟魂过剡东。
白话文译文
四十年来我们仕途进退总相伴， 岁寒松柏般的情谊愈久愈坚。曾并肩踏上青云直上的道路， 争胜之心未减却都已白发苍苍。万里奔波刚得些许安闲时光， 你便又乘兴持旌奔赴越州城。清风中戴冠佩剑辞别仙宫殿， 流水畔旌旗招展直指越王宫。半山楼台在朝阳里光影浮动， 军帐前铙鼓声激荡秋日长空。因你此行更忆蓬莱白雪皑皑， 不觉间诗魂已飞渡剡溪以东。