路傍柳王恭 · 明袅袅官亭黄柳枝，乳莺啼断绿杨丝。 影留年少看花骑，色借邻姬卖酒旗。 闺里岂堪窗外见，天涯谁忍笛中吹。 托根不合临长道，空与行人赠别离。 ♥ 0白话文译文官亭边，嫩黄的柳枝在风中轻轻摇荡，幼小的黄莺在绿杨丝间断续啼鸣。柳影曾留住少年看花时骑马的身影，柳色也借给了邻家酒馆门口招展的酒旗。闺中的女子怎能忍受从窗口望见这柳条？漂泊天涯的人又怎忍心在笛声中吹奏《折柳》曲？这柳树扎根在不合时宜的大道旁，白白地生长着，只为向行人赠别离愁。