挽裴德游府君

吾丘衍 ·

萧飒西风绿野秋,琅玕摧折凤雏愁。 卧龙未必壶中醉,飞梦终为海上游。 白发每逢师柱史,青门何处觅秦侯。 岂知目断烟霞客,欲问卢敖竟莫留。

白话文译文

萧瑟西风吹拂绿野,正是深秋凄凉时候; 如美竹摧折,似雏凤哀愁,令人心伤。 卧龙般的英才,未必沉溺壶中醉饮, 他的魂梦终究飞向海上,自在遨游。 白发渐生,常追忆师友与先贤; 青门之外,何处再寻故人踪迹? 谁曾想,那远望烟霞的隐逸之士, 欲问仙人卢敖,却终究无法将他挽留。