毛伯玉以六月廿七日来访是年天不雨梅亢热异常书数韵述怀且以赠之
伯玉不我过，过我必六月。
老天雨不梅，五行一乃绝。
亢离单用事，赤乌赤如血。
人寰何罪辜，几欲炮烙杀。
左手解衣襟，右手不停箑。
脱帽无奈何，而况可腰折。
西望禽鬼焦，东望金鱼涸。
前山牛眠洿，亦复如火发。
相携将安之，只合坐论说。
伯玉老先辈，家传洞林诀。
谈辩管郭雄，五鬼皆避易。
借君铁拄杖，蹴踏六月雪。
为我买雪山，斲冰作天穴。
白话文译文
伯玉若不来看我，要来必是六月天。 老天久旱不落雨，黄梅时节无雨帘。 五行失衡秩序缺，烈日肆虐火云叠。 赤日当空如血染，人间何罪受此煎？ 恍若商纣炮烙刑，热浪灼身欲窒息。 左手扯开衣襟透，右手摇扇不曾歇。 脱帽尚且难解热，岂能折腰奉炎炎？ 西望鸦雀尽焦枯，东看池鱼困涸辙。 前山牛卧泥塘里，泥浆亦沸如火煎。 携手彷徨何处去？唯有坐而论道篇。 伯玉先辈德高重，家传《洞林》玄妙诀。 堪舆雄辩压管郭，魑魅见君皆退却。 愿借君家铁拄杖，踏破炎夏六月雪； 为我买尽雪山冰，雕作清凉白玉阙。