送雷伯鳞年兄得请扶侍还澄江十五首
与君同日直承明，春雨秋花无限情。
一夕天涯分万里，不知身世寄浮萍。
幽窗煮茗泛虚清，共读南华一卷经。
读罢还同黄菜饭，他年休负此时情。
尽道词垣昼锦归，锦衣何似旧斑衣。
潘舆白发双辞阙，不怨云边去住违。
辘轳宫井散群鸦，左掖门边览雪华。
分赋琼英能几日，大棋山外望归槎。
才到刀头便不閒，聿来诗酒总潺湲。
弦离带缓缘何事，明日千山与万山。
梅岭奇梨共日南，就中万里复眈眈。
遥知别后书难寄，一字相思当百函。
穴壁邻光夜不迷，鸣珂曙色待金闺。
畔龙城里龙归去，龙友何年过玉溪。
玉署新题倚马多，问奇亭外许谁过。
石厓著述还应纪，莫遣千秋负薜萝。
十龄文彩普含城，十七游燕客尽倾。
万马群中誇汗血，谁教归去有悲鸣。
西山朝爽动相闻，昨夜离筵忍送君。
余自不禁燕市酒，未应衫袖泪纷纷。
瀛洲携酒听黄鹂，犹忆陈生限韵诗。
回首故人为客尽，绿槐深院可胜思。
辽阳烟火照都城，底事忧时白发生。
临别豪华君记取，重来恐已不胜情。
驱车三晋复荆门，伏暑炎歊使我烦。
爱汝玉壶冰影泻，更裁春雪点郊原。
春风容易结浓蘩，却到秋深未可论。
静悟莲华池上业，他时相见寂无言。
三载同君揽秋月，秋月澄澄盈乍缺。
越王台上望罗摩，此时见月心应绝。
白话文译文
与您一同在承明殿当值，春雨秋花间情谊无限。一夜之间相隔万里天涯，不知自身如浮萍般漂泊。幽静的窗前煮茶，茶汤清澈虚静，共读一卷《南华经》。读完还同吃黄菜饭，他年莫辜负此时深情。都说在翰林院任职后衣锦还乡，可锦衣怎比得上旧日斑衣。您辞别双亲、辞别朝廷，白发苍苍，不怨云边去留的违和。辘轳井边的宫殿旁群鸦飞散，左掖门边赏玩雪华。分题咏雪才几日，便在大棋山外望着归舟。刚踏上归途便不得闲，诗酒之事总如流水般潺潺。琴弦离、衣带宽，究竟为何事？明日便是千山万水。梅岭的奇梨与日南共处，其中万里之遥更令人牵挂。遥知别后书信难寄，一字相思当抵百封书信。邻居的光亮透过墙壁，夜行不迷路；鸣珂声中曙光待候金闺。畔龙城里龙已归去，龙友何年再过玉溪？ 玉署新题的诗文倚马可待，问奇亭外有谁经过？石崖上的著述还应记载，莫让千秋辜负了薜萝。十龄文采已冠全城，十七岁游历燕地，众人倾倒。万马群中夸赞汗血宝马，谁让您归去时发出悲鸣？ 西山朝爽之气仿佛相闻，昨夜离筵忍心送您。我本不禁燕市酒，却未应让衫袖泪纷纷。瀛洲携酒听黄鹂鸣叫，还记得陈生限韵作诗。回首故人已尽为客，绿槐深院可堪思念。辽阳烟火照亮都城，为何忧时白发丛生。临别时您记住这豪华景象，重来时恐怕已不胜感慨。驱车经过三晋又到荆门，伏暑炎热使我烦闷。喜爱您玉壶中冰影流泻，更裁春雪点缀郊原。春风容易结出繁茂的花，却到深秋未可论说。静悟莲华池上的业缘，他日相见时寂然无言。三年与您同赏秋月，秋月澄澈，满盈又乍缺。越王台上望罗摩，此时见月心应断绝。