偕杨羽君年丈诸人暨行仲弟泊舟曲江和戴公纶韵

陈是集 ·

汎汎飞帆任所之,为言天上聚星时。 地连庾岭探梅信,江转芙蓉蹴月嬉。 愧我八叉无俊句,多君三绝未全痴。 同心况有高阳侣,醉舞随缘拥玉姬。

白话文译文

船帆飘飘荡荡,任凭它驶向何方,正是传说中星宿齐聚的好时光。此地连接着庾岭,可以探寻梅花的消息;江水转过芙蓉洲,月影在水波间嬉戏。惭愧我像温庭筠那样八叉手也写不出佳句,多亏您身怀三绝却并未完全痴迷。更何况还有志同道合的高阳酒友相伴,醉后起舞,随意拥着美人尽兴而归。