赠嘉兴令郑太初

董其昌 ·

重游湖上月,新挹灌坛风。 驻节鸥波外,携琴雀舫中。 嘉声三瑞后,高论九流空。 顾我成浮客,他乡得郑公。

白话文译文

再次游览湖上的明月,新近领略了灌坛般清明的政风。 在鸥鸟盘旋的水波之外停下官船,带着琴瑟坐进画舫之中。 美好的声誉接续着多次祥瑞,高明的见解让诸子百家都显得空洞。 回头看我这漂泊的游子,在他乡有幸结识了郑公。