成双曲寿迦陵师
迦陵翩翩出灵山,的的莲实衔人间。
田田叶敷映碧湾,灿灿花发照朱颜。
世路茫茫阻且艰,乡梦悠悠不肯删。
梅园妙音咏关关,驼庵正法得班班。
脉脉诗心启冥顽,岩岩仰止安可攀。
九品莲开自闲闲,莫辞年年酒色殷。
白话文译文
迦陵仙子翩翩飞出灵山,口中衔着饱满的莲实降临人间。田田的荷叶铺展,映照着碧绿的水湾;灿烂的莲花盛开,映红了你的容颜。世间的道路茫茫,充满险阻艰难,故乡的梦悠悠,却总也不忍心删减。梅园里传来美妙的歌声,如同关关雎鸠和鸣;驼庵的正法传承,句句分明清晰。脉脉的诗心,开启了我的愚钝;那崇高的风范如山,令我仰望而难以攀登。九品莲花悠然开放,自在从容;请不要推辞年年美酒殷红,让我们共饮这寿辰之庆。