岳帅降笔命作画屏四景诗 寒山拾得
形模丑陋发鬅鬙，留得生来面目真。
拍手问谁能笑我，祇今笑杀世间人。
葫芦有药剑通灵，南北东西物外身。
相对不知谈底事，到头半语不传人。
饭山吟得两肩癯，破帽东风白发微。
好是春衣都典却，醉来骑得蹇驴归。
柳堤花港落红尘，独鹤归来日半曛。
惟有五云山下路，至今人说岳王坟。
白话文译文
身形丑陋头发乱蓬蓬，却留住了生来最真实的模样。拍手笑问有谁能嘲笑我？倒是如今可笑煞了世间俗人。 葫芦里装着仙药，宝剑自有灵通，东西南北超脱物外一身轻。 相对静坐不知在谈论什么玄机，到最后半句真言也不传给凡人。 对着饭山吟诗消瘦了两肩，破帽迎东风白发稀疏。 最妙的是连春衣都典当了出去，醉醺醺地骑着跛脚驴子归来。 柳堤花巷飘落红尘，孤鹤归来时天色已黄昏。 唯有那五云山下的小路啊，至今人们仍在诉说着岳王坟的故事。