东湖夜坐松间

陈杰 · 宋末元初

夜深仍露坐,湖曲小迷藏。 松月半身影,藕花三面香。 虽忘入城府,终拟卜林塘。 何日清逋贼,妖星渐不芒。

白话文译文

夜已深沉,我依然独坐露水沾衣的湖畔, 湖岸曲折,仿佛与夜色玩着浅浅的迷藏。松枝筛月,投下斑驳如碎玉的身影, 藕花绽开,从三面送来清甜的幽香。虽已忘却城中繁华与机心纷扰, 终究仍想寻觅一处山林水畔久居。待到何时才能扫清那些逃窜的贼寇? 看那凶星渐渐黯淡,失去锋芒。