春怀

梁兰 ·

三春为客恨,两地惜春光。 柳短垂新绿,花残贮剩香。 心连沙雁远,愁共岭云长。 自然成梦想,惟有涕沾裳。

白话文译文

整个春天都漂泊在外,心中满是离恨,分隔两地,各自怜惜着大好春光。柳枝初发,短嫩的新绿低垂;花儿凋谢,只残留着淡淡的余香。心随沙洲的大雁飞向远方,愁绪如连绵的山岭云霭般悠长。这一切自然而然地化作梦境,醒来只有泪水沾湿了衣裳。