题寒绿轩
甫里先生穷到老，剩有诗文记林草。
杞苗菊叶果何佳，自喜春风颜色好。
现庵主人同吾张，故家文献出大梁。
相过肯对桂隐榻，握手书社倾肝肠。
顷年客处东濒海，灌畦不仰园官菜。
小窗寒绿独专名，实与天随同所爱。
所爱既同人亦同，岂较早晏时遭逢。
极知趣尚寓小物，过眼斥鴳高飞鸿。
閒关馆舍人稀到，檐前席地聊从好。
维杞与菊复移栽，撷可烹茶羹可芼。
晓烟夕露清无边，尽扫万古红紫缘。
对之饮水骨亦仙，屠沽儿家休击鲜。
白话文译文
寒绿轩主人陆龟蒙先生清贫到老，只留下诗文记载林泉花草。亲手种的杞苗菊叶何其鲜嫩，春风里自顾欣喜颜色正好。现庵主人与我同姓张，本是汴梁世家文脉悠长。曾来桂隐庵榻前相访，握手结社倾吐肺腑文章。那些年我客居东海旁，浇灌菜畦不靠官家园场。小窗外寒绿独享此名，原来与天随子爱好相仿。既然志趣相投人亦相知，何必计较相遇早晚时光。深知高雅情怀寄寓微物，笑看斥鷃难识鸿雁高翔。幽静馆舍少人来访，屋檐前席地而坐且趁心畅。又将杞树菊丛移栽至此，嫩叶可烹茶可煮羹汤。晨雾夜露清澈无垠，洗净古今万紫千红的俗障。对此清景饮水亦觉身轻欲仙，何必学那屠户沽酒之徒追逐鲜腥膏粱。