用厚后弟强甫韵 其九

刘克庄 ·

无住先生独住庵,得朋犹冀自西南。 丹心事国忠无二,白首尊师谊在三。 诗少古风惟近体,学惭实践谩虚谈。 退之未离乎儒者,坐井观天错议聃。

白话文译文

远离尘嚣的先生独自清修于草庵,却仍盼着能有知音从西南来访。一片丹心为国效力忠诚不贰,白发苍苍依然尊师重道情谊深长。诗作少有古风只擅近体诗章,学问欠缺实践惭愧空谈理想。韩愈终究未曾脱离儒家本色,坐井观天般错评了老子思想。