初见梅怀玉山友弟赵蕃 · 宋江路野梅初折来,班班已有数花开。 细看浑觉风神在,且老空惊鬓发摧。 我所思兮千万里,知其趣尔五三杯。 半年未有音书至,未过衡阳雁已回。 ♥ 0白话文译文江边小路上刚折来的野梅,已见星星点点几朵花开。细细端详,风韵神采依然生动,可叹自己年华老去,空惊鬓发早已斑白。我所思念的人远隔千万里,懂得他的情怀,唯有独饮几杯聊以慰藉。半年没有音信传来,衡阳的雁儿尚未飞过,却已早早归去。