满庭芳

如愚居士 ·

吾乃当涂,弃儒奉道,遵行圣诲多年。 已逾三纪,截灭六尘缘。 因习业、自营度日,未尝谒见豪贤。 般若力,掀翻烦恼,坦荡独翛然。 来斯,十四载,装銮佛像,塔宇尽光鲜。 造遮晹石道,直至水?边。 都系束修己镪,舍为助道安禅。 知惭愧,了无所得,本觉性明圆。

白话文译文

我本是当涂之人,弃儒学而奉道门,遵从圣贤教诲已过多年。历经三十六载春秋,斩断俗世纷扰的尘缘。平日靠研习修行、自谋生计度日,从不曾拜谒权贵豪贤。凭般若智慧的之力,掀翻烦忧杂念,胸襟坦荡,自在超然。来到此地,十四载光阴,装点銮金佛像,令塔寺殿宇尽展光鲜。铺设遮阳避雨的石道,一直延伸到水岸旁边。所用皆是平日积蓄的薪资,尽数布施助修道场、安定禅院。深知惭愧,觉世间万物本无所得,唯有那本觉之性,光明圆满。