于三水口别侍御七弟 其一

鞅掌缠世务，老至不遑居。承惠还乡井，含辛去田庐。辍棹三江口，分手万里途。万里予怅望，三江子踟蹰。再出缘义役，屡别使情疏。一身难自料，万事剧纷挐。登途虞折轴，临川戒衣袽。既乖一木任，敢望五鼎需。群策皆摈处，独力将焉如。方谋毕吾役，及尔遂悬舆。被繁杂的世务纠缠着，年纪老了也顾不上安居。承蒙恩惠得以回到故乡，却又含着辛酸离开田舍。在三江口停下船桨，我们在此分别，踏上万里远途。万里之遥我怅然远望，三江边上你徘徊不前。再次外出是因差役所迫，一次次离别让情谊渐渐疏淡。自身命运难以预料，万事纷乱如麻。踏上路途担心车轴折断，临近水边警惕衣裳浸湿。既然连一根木头的重任都担不起，哪敢奢望五鼎的厚禄？众人的策略都被弃置不用，独自一人又能如何？正打算完成我的差役，等到那时你或许已经隐退悬车了。