卢沟桥

祝允明 ·

四海修梁秪有二,卢沟雄冠帝城边。 下临窅窅疑无地,上接茫茫恐是天。 紫蜺平飞通碧汉,白龙横卧破苍烟。 牛车百两春雷过,愁压幽燕地轴偏。

白话文译文

天下修建的桥梁虽然只有两座,但卢沟桥雄伟地矗立在帝都旁边。桥下幽深深邃,仿佛没有大地;桥上苍茫无际,恐怕就是天空。紫色的长虹平飞,直通银河;白色的巨龙横卧,冲破苍烟。千百辆牛车如春雷般滚滚而过,沉重的忧愁压得幽燕大地都倾斜了。