鸣砧寄友人王恭 · 明候馆空垂幔，荒城又捣砧。 寒声霜外落，愁思夜中深。 响度银灯暗，清和玉漏音。 同袍嗟久别，因此惜惊心。 ♥ 0白话文译文客舍里空空地低垂着帷幔，荒凉的城头又传来捣衣的砧声。那寒冷的声响在霜天外飘落，愁思在深夜中愈发深沉。砧声回荡，银灯显得暗淡，清脆的声响与玉漏的滴水声相和。感叹与故友久别分离，这声音令人心惊，更添珍惜之情。