再用元韵二首 其二

王炎 ·

倦游莫忘大刀头,老去行藏要熟谋。 少病若能如万福,上书安用学千秋。 碧云合处来何缓,黄鹤飞时挽不留。 后夜月明烟水阔,更呼儿辈洗瑶舟。

白话文译文

宦游疲惫时莫忘返乡路,年老后行止需细思量。若少病痛便是天赐之福,何必学古人上书求千秋名。碧云四合处为何来得迟缓,黄鹤飞起时却挽留不住。夜深月明烟波浩渺之际,且唤儿孙一同擦拭那如玉舟船。