春晴暄甚花开略无馀矣赋以寓感
常年看花时，辄苦风雨厄。
今年独异此，游人满阡陌。
翩翩出联骑，往往醉堕帻。
转盼桃杏空，遂见辛夷坼。
海棠尤可念，不耐暖日炙。
胭脂成白雪，其意亦自惜。
曾未淹旬时，春事欲扫迹。
安得爱花心，坚顽如铁石。
白话文译文
往年赏花总被风雨所阻，今年却格外不同， 游人遍布田间小路何等热闹。少年郎结伴骑马翩翩而来， 酒醉时头巾滑落也浑然不觉。转眼间桃花杏花已凋尽， 又见辛夷花绽放枝头。海棠最惹人怜爱， 却受不住暖日的灼照； 红瓣褪作雪白模样， 仿佛在为自己叹息。不到十日光阴， 春色竟匆匆欲逝。怎能让这颗爱花的心， 像铁石般坚定永不凋零？