九日

韩淲 ·

客里逢重九,路经鹅岭头。 物华元自好,意绪不禁愁。 霜重晓犹积,烟低寒不收。 营营本何事,吹笛下沧洲。

白话文译文

客居异乡又逢重阳佳节,我正独自路过鹅岭山丘。眼前风物原本明丽美好,心中情绪却禁不住泛起缕缕哀愁。寒霜浓重,到清晨仍层层堆积;雾气低垂,在冷空气中久久不收。人生到底为何这般奔忙漂泊?且吹起竹笛,向那水滨沧洲漫游。