鹧鸪天 正月初十至十六日率学生十二名至香港圣保罗男女中学交流学习,宿半山区宝恒苑三首 其三

程滨 · 当代

欲梦家山梦不成,家山湖上锁春冰。 可怜三五团圞月,照向天涯不夜城。 城不夜,夜无情。 无情当日是多情。 多情已被情伤透,持此伤心度此生。

白话文译文

想要梦回家乡却怎么也梦不到,家乡的湖面上还封锁着春天的寒冰。可怜那正月十五圆满的月亮,却照着天涯海角这座不夜城。城里灯火通明没有夜晚,夜晚却冷漠无情。这无情当初也曾是多情。多情的心早已被情伤透,只能怀着这份伤心度过余生。