麟州叹

郭祥正 ·

边兵不觉西人至,麟州仓卒城门闭。 城中带甲仅防城,城外生灵任凋毙。 元戎底事不防秋,千里郊原战血流。 谩说知兵范仆射,未免君王西顾忧。

白话文译文

边防士兵没有察觉到西方敌人的到来,麟州城匆忙关上了城门。 城中的守军只顾着防守城池,城外的百姓却只能任由战火摧残凋零。 统帅为何不在秋天做好防备,让千里郊野战事惨烈、血流成河。 空说那懂得军事的范仆射,终究免不了让君王为西部边疆忧心忡忡。