生日吟

邵雍 ·

三万五千日,伊予享此身。 当时才作物,此际始为人。 久负阴阳力,终亏父母恩。 一杯为寿酒,床下列儿孙。

白话文译文

三万五千个日夜,我安然享有这具身躯。那时方才造化成万物,此刻开始成为人形。长久承载天地阴阳之力,终究亏欠父母养育深恩。齐举一杯延寿的美酒,床前环绕着儿孙满堂。