自画万壑松风图歌赠天台朱秉中梅花巢一作轓
天台万八千丈山，桃花久不留人间。
上当牛斗开天关，仙人几度招我穷幽攀。
琼台玉阙迥寂寞，石桥且滑空潺湲。
曾识高人姓朱者，读书缚屋莲峰下。
一从画得龙马神龟文，走献天子登天阍。
天子莫可官，归来老田野。
最喜两儿郎，绿发更萧洒。
大者赋远游，不肯卑微休。
仲也谁与俦，爱我画沧洲。
聊将水墨趣，写此空岩秋。
雁荡云连赤城暮，潇湘雨里苍梧愁。
我爱仲也琴，倾耳大赏音。
南风散五弦，为我开烦襟。
栖乌夜啼秋月堕，黄鹂晓啭春花深。
君不见画中绝是琴中趣，万壑秋风满松树。
应有梅花可结巢，随意青山看云去。
白话文译文
天台山高达一万八千丈，桃花早已不在人间飘香。山峰直抵北斗星和牵牛星，仿佛打开了天宫的门廊。仙人几次邀我攀登险峻山冈。琼楼玉宇寂静空旷，石桥湿滑溪水空自流淌。曾认识一位姓朱的高人，在莲花峰下筑屋读书勤奋。自从画出龙马神龟的祥瑞图文，便献上天子直达宫门。天子不愿给他官职，他便归隐故乡田园。最可喜两个儿子，乌黑鬓发更显潇洒超然。长子写下游历四方的诗篇，不肯为卑微官职停下脚步。次子无人能与他相比，偏爱我的水墨山水画作。我姑且用淡淡水墨，描绘这空山秋色萧索。雁荡山云接赤城山暮色，潇湘雨里苍梧山带着愁绪。我爱次子的琴声，侧耳倾听如同天籁之音。南风吹拂琴弦，为我舒散烦闷的心情。夜鸦啼叫秋月西沉，黄莺清唱春花开得正深。你可曾看见画中琴韵交融，万壑秋风摇动松林。定有梅花可以筑巢，任我随意看山观云。