寄赵大观度支
上天生贤杰，有意康斯民。
六十不大用，徒劳何足云。
堂堂赵夫子，德与往哲邻。
尝冠獬豸冠，血面婴龙鳞。
身轻秋叶危，大典虞湮沦。
予时忝同僚，附骥愿亦伸。
自尔均出处，荏苒十四春。
不肖罢蜀使，迂谬众所髌。
君独怜其心，抚劳意益亲。
特枉廉按车，再宿骖行尘。
愧无管氏才，蒙此鲍叔仁。
苍皇掺袂去，分老江湖滨。
前年易边麾，揖君东都门。
君方领部使，迎遇谓可频。
不作旬浃别，各走西征轮。
后前数舍间，音旨徒相闻。
到官但引领，莫觌綦与巾。
道大果难合，税冕宁逡巡。
投劾勇自丐，就养归丘樊。
君志固为得，我怀谁与论。
命驾适千里，兹义古所敦。
有守念系匏，空望南山云。
白话文译文
上天降下贤能俊杰，本意是要造福百姓。年过六十仍未得重用，空有才华又如何说起。尊敬的赵夫子啊，您的德行堪与先贤比邻。曾戴着獬豸冠执法朝堂，敢于直面帝王犯颜直谏。自身像秋叶般飘摇危殆，唯恐国家典制湮灭沉沦。当时我愧为您的同僚，愿随您身后略尽心力。从此我们各自浮沉仕途，不知不觉已十四载光阴。我愚钝被罢去蜀地官职，世人多讥讽我的迂阔。唯独您理解我的本心，慰勉之情愈显真诚。特意屈尊乘车来访，连日停驻风尘之中。惭愧我无管仲之才，却蒙您如鲍叔牙般知遇。匆匆执袖作别离去，各自老去江湖之滨。前年您调任边关帅印，我在东都城门与您揖别。您当时正任部使要职，以为重逢指日可待。谁知未过十日之别，我们便各赴西行征途。前后相隔仅数舍之遥，却只能凭借音讯往来。到任后终日引颈相望，再也未见您履巾身影。大道宏阔终究难遇，不如整冠归去莫再徘徊。我毅然上书自请去职，归返故园侍奉亲长。您的抉择固然得当，我的心事又能与谁论说？ 即便驾车远赴千里，古风道义仍当谨遵。身有官职如瓠瓜系绊，空自遥望南山白云。