读史马方思 · 清青鸟西飞汉集灵，柏梁台是望仙亭。 空劳海上求方士，笑杀金门一岁星。 ♥ 0白话文译文青鸟向西飞去，飞往汉代的集灵宫，那柏梁台不过是座望仙的亭台。白白地在海上寻求方士，真是可笑那金门里的岁星。