题赵仲穆临李伯时凤头骢图
洪崖先生住西山，移宅深密逃人寰。
幅巾乌靴腰角带，阔袖袍色浓岚斑。
一筇九节相携惯，矮干家僮蕉扇攀。
崎岖步武转蹒跚，皂服轻袪行计办。
一僮肩裸鞚白骡，俊驶难驭驰坡陀。
后鞦侧畔跷足势，奈尔决骤奔倾何。
蓝衫只手操鞭逐，席帽背擎无世俗。
一僮未了一僮催，高束文书赤双足。
一僮绿袂麻屦觕，臂挑庄叟大瓠壶。
先生家具即此是，焉用检校随身符。
豫章穹岩钥幽谷，雨捲云飞雾如沐。
神仙狡狯踪迹奇，写到吴兴赵氏屋。
谁传画卷秦淮边，妙意拾得希徵怜。
海翁一见心缱绻，赠以菊径归田篇。
玉禾自熟犁锄废，黄犊乌犍有馀地。
雪骡水草久驯良，却后千年丹发匮。
白话文译文
洪崖先生隐居在西山，迁往幽深之地避开尘世。他头束幅巾脚踩乌靴腰系角带，宽大袖袍染着浓淡山岚斑纹。九节竹杖常年随身，矮小家僮举着蕉叶扇跟随。山路崎岖脚步蹒跚，黑衣随风飘动行囊简便。一童牵白骡露出肩膀，骡儿俊捷坡道难控。后鞍侧畔骡足腾跃之势，怎奈它疾驰欲倾险象环生。蓝衫僮仆单手扬鞭追赶，斗笠负在身后不染俗尘。一童未歇一童又催，高卷裤管赤足奔走。绿袖僮穿粗麻鞋，臂弯挂着庄周式的大葫芦。先生家当尽在于此，何须查验随身符信。豫章高岩锁幽谷，雨收云飞雾如沐。仙人踪迹变幻奇绝，悄然映入吴兴赵氏画卷。谁将画作传至秦淮边，妙意偶得令人珍怜。海翁见此心魂萦绕，赠以菊径归田诗篇。稻禾自熟不劳耕锄，黄黑牛犊悠闲踱步。雪骡饮水食草久驯良，千年之后丹青仍焕彩。