秋日怀东湖二首 其一

陆游 ·

小阁东头罨画池,秋来长是忆幽期。 身如巢燕临归日,心似堂僧欲动时。 病思羁怀惟付酒,西风落日更催诗。 故知岁暮常多感,不独当年宋玉悲。

白话文译文

小楼东边彩墨般的池塘, 一到秋日总忆起幽会的时光。身似归巢燕子临别前夕, 心如待发僧侣行前怅惘。病中羁旅愁思惟托付给酒, 西风落日更催出诗行。早知岁暮常惹人感伤, 不独当年宋玉对秋悲凉。