和元汝功江楼待月
危楼百尺闲临水,玉宇无云天万里。
悠悠山月涌晴空,举头拭目增欢喜。
鱼龙何处深避藏,影落澄江清彻底。
欲揖嫦娥上广寒,古来遭遇应无几。
吾心空洞与物齐,视我如人人如豕。
那堪河岳尽播迁,富贵功名心已死。
世衰俗薄异炎凉,只有高人兴味长。
此时此乐何不赏,瞥眼馀生飞电光。
白话文译文
独自登上临江百尺高楼,夜空无云,万里澄明。缓缓升起的山月跃入晴空,抬头凝望,叫人满心欣悦。鱼龙潜藏何处深深隐匿?身影落入澄澈江底,清晰可见。真想邀请嫦娥共赴广寒宫,可古往今来,能有几人得此机缘?我心空明,与万物浑然一体,看自己如同他人,视世人亦如众生。怎奈何山河变迁、人世飘零,富贵功名之念早已寂灭。世道衰微人情薄,冷暖无常,唯有超然之士情趣绵长。这般情境、这般欢愉为何不尽情欣赏?须知转眼间,余生便如电光飞逝。