出■

陈镒 ·

端居久无聊,出郭顿清目。 烟光动墟里,日影散林陆。 活水明浅沙,疏花傍脩竹。 地胜如桃源,何必隐山谷。

白话文译文

久居家中心生烦闷,出城忽觉视野豁然清朗。 炊烟在村落间袅袅浮动,日影透过树林疏落洒向山路。 清澈溪流映亮岸边浅沙,几簇野花静静依着修长翠竹。 此处风景秀美宛若桃源,又何须刻意隐居深谷幽处?