赠陈谠二首
识字嗟逢晚,安贫未易招。
儒冠走江浙,诗笥带衢饶。
学贵参先觉,才须验后凋。
诸贤书稳致,定不作洪乔。
人物有兴废,山川无古今。
匹夫空有志,四海孰知心。
莫睹芝兰室,如游薝卜林。
同行六七子,涕泪各沾襟。
白话文译文
感慨读书识字太晚相遇,安于清贫的志趣难以实现。戴着儒生帽奔走江浙大地,竹箱装满诗文行经衢州饶州。求学贵在参悟先贤的智慧,才干需经风霜考验方知坚贞。诸位贤士的书信定能稳妥送达,决不学那寄书遗失的洪乔。人间人物总有起落盛衰,山河大地却无古今变迁。一介匹夫空怀壮志雄心,茫茫四海谁人真正知音。未曾得见芝兰芬芳的雅室,却如漫步幽香薝卜之林。同行的六七位知交挚友,感慨万千涕泪沾湿衣襟。