生诗十首书王堇父慈无量集以凡百畏刀杖无不爱寿命为韵(录八首) 其三
挟弩隐衣袂,入林群鸟号。
狗屠一鸣鞭,众吠从之嚣。
杀机翳胸中,粲然若悬杓。
吾闻螳螂蝉,能变琴者操。
至人秉慈尚,虎象焉足调。
因果苟无征,视斯亦已昭。
与其啖群生,宁我吞千刀。
白话文译文
挟着弓弩藏在衣袖里,走进树林,群鸟惊叫飞鸣。屠狗的人一甩鞭子,群狗跟着狂吠喧闹。杀机遮蔽在胸中,却像悬着的北斗星一样粲然可见。我听说螳螂捕蝉的瞬间,竟能使琴师的琴曲中透出杀意。至高之人秉持慈悲的崇尚,虎象这样的猛兽又怎能不听调服?因果报应如果没有什么明证,看看这些事例也已经昭然若揭。与其吞食芸芸众生,我宁愿自己吞下千把刀。