青汉谣
鼓策飞晨华，翘辔玄景阿。
云裾动星汉，流彩鸣玉珂。
苕苕拂青霭，俛仰窥员罗。
群真俨龙驾，拊节扬空歌。
灵风翔玉京，音响生云和。
飞轩出阊阖，紫霄高峨峨。
览极不知疲，垂足濯天河。
抵掌谈羲黄，历世由经过。
下盼尘波中，秽浊真弃帑。
胡为恋浮境，出没相缠纡。
秦陵一抔土，神室生葭芦。
商山高崔嵬，名与四皓俱。
归来邈云汉，璧月流绮疏。
悠然动清兴，何必骑鲸鱼。
白话文译文
扬起长鞭驱策晨光飞车，勒紧缰绳停驻玄景山阿。云霞衣袂拂动银河星汉，流辉溢彩如同玉佩相叩。飘摇直上穿越青青云气，俯仰间窥见天宇圆罗。众仙仪仗威严驾着龙车，击打节拍扬起缥缈仙歌。灵风回旋在玉京仙境间，奏出云和妙音响彻清虚。飞车驰出巍峨天门阊阖，紫霄宫阙高耸入云嵯峨。纵览天界胜景不知疲倦，垂下双足在银河里涤荡。拍掌笑谈上古伏羲黄帝，历数人间世代沧海桑田。俯身眺望下方尘世波涛，污浊不堪真该彻底抛却。为何总要贪恋浮华境遇，生死出入其间纠缠不休？ 强秦帝陵不过一捧黄土，神祠墙隙已长满野苇芦。唯有商山巍巍千古屹立，皓首四贤清名永世长存。归来吧，邀游邈远银河畔， 让璧玉明月流转雕花窗棂。心中悠然生发清澈意趣， 何必定要仿古人乘鲸邀游？