出门叹二首 其一

张元凯 ·

黄金萧索减仲产,玉龙不死酬君恩。 朝来结客青楼饮,拍马齐出春明门。

白话文译文

黄金渐渐耗尽,家产也因疏财而减少,可宝剑尚在,仍想报答君王的恩情。清晨招来朋友,在青楼一同饮酒,然后策马扬鞭,并排驰出春明门。