温泉

陈琏 ·

华清楼阁骊山下,几窍温泉出地中。 波涌石莲光淡淡,香浮粉腻暖溶溶。 洞门深锁无人到,复道来游有路通。 一自翠华西幸蜀,空馀遗址在离宫。

白话文译文

华清宫的楼阁坐落在骊山脚下,几处温泉从地底涌出。水波中涌动着石莲般的淡淡光影,水面浮着粉腻的香气,暖意融融。洞门紧锁,似乎无人能到,但复道蜿蜒,依然有路可通游人。自从皇帝的翠华仪仗西行入蜀,这里便只剩下离宫中的荒凉遗迹。