次韵宾旸斋中独坐五首 其一

方回 · 宋末元初

舞燕歌莺子所无,不无灯照短檠书。 酒来形影相酬酢,诗就烟霞共卷舒。 八极渺茫供傲睨,一襟空洞极恢疏。 世间底是英雄物,未许曹瞒笑本初。

白话文译文

我没有歌舞燕莺的欢娱,却有孤灯映照着桌前的书卷。酒来时,我与自己的影子对酌相陪;诗写成,仿佛与烟霞一同舒卷飘游。放眼八方,渺茫天地任我傲然睨视;胸襟空旷,开阔疏朗到了极致。世间究竟何物才算英雄?可不容那曹操嘲笑袁绍的往事。