答陈淮安玉叔 其一

王世贞 ·

美人政成后,日晏但鸣琴。 贻我淮南曲,兼操郢里音。 调孤春雪好,寄远白云深。 欲往高楼奏,应悲两地心。

白话文译文

您处理完政务之后,天色已晚,只是悠闲地弹琴。您赠我淮南的曲调,还弹奏了郢地的歌声。曲调高洁如春雪般美好,寄托给远方的我,如同白云深深。想要登上高楼为您演奏,想必会因两地相隔而心生悲戚。